Do outro lado

Auf der anderen Seite, de Fatih Akin
Alemanha, 2007, colorido, 120 min.

O aposentado Ali paga à prostituta Yeter para que ela faça companhia a ele. Seu filho, o professor de germanística Nejat (Baki Davrak), torna-se amigo de Yeter e vai à Turquia em busca de sua filha. Ayten, filha de Yeter, é ativista política e durante seu exílio na Alemanha se apaixona por Lotte. Susanne, mãe de Lotte, condena a relação homossexual de sua filha. Histórias simultâneas, que se afastam e se aproximam em vários momentos pela ironia do destino, especialidade do diretor Faith Akin.
Um ótimo filme, maduro, sério, denso, e com um roteiro brilhante. Ganhador do prêmio de Melhor Roteiro no Festival de Cannes 2007.